De la primera lectura a soltar el libreto.
Tres pasos y tendrás un compañero de escena siempre que lo necesites, en el autobús, en el camerino o la noche anterior a una audición.
- 1
Sube tu guion
Sube el archivo que tengas, de un PDF a Final Draft, o pega el texto. La IA encuentra las escenas, los personajes y tus líneas.
- 2
Elige tu papel
Elige a quién interpretas. RHRS lee a todos los demás personajes con una voz natural.
- 3
Ensaya en voz alta
Di tu texto cuando te toque. RHRS te escucha y te avisa cuando lo dices bien, hasta que te lo sepas de memoria.
Léelo. Escúchalo. Ensáyalo.
Cada escena tiene tres modos, para que pases de la primera lectura a sabértelo de memoria en un solo lugar.
Read
Tu guion, dividido en escenas y con tus líneas marcadas. Agrega notas privadas y ten siempre a la vista las acotaciones.
Listen
Escucha la escena completa, con tus líneas incluidas. Sigue sonando con el teléfono bloqueado, para el trayecto o un paseo.
Rehearse
Di tu texto en voz alta. RHRS te da el pie, te escucha y te avisa cuando lo dices bien.
Trae el guion que ya tienes.
Sin volver a teclear nada y sin formatos especiales. La IA lee tu archivo y encuentra las escenas, los personajes, las líneas y las acotaciones, y tú puedes revisar y corregir el resultado. Funciona con obras de teatro y con guiones de cine y televisión, o simplemente pega el texto.
- DOCX
- DOC
- Final Draft (.fdx)
- Fountain
- RTF
- TXT
- Markdown
- EPUB
- MOBI
- ODT
- Pages
- y muchos más
Ensaya en tu idioma.
Tu guion puede estar en cualquiera de 84 idiomas. RHRS lo lee, da voz a los demás papeles y revisa tus líneas en el idioma en que está escrita la obra.
Español
InglésEnglish
AlemánDeutsch
FrancésFrançais
Italiano
PortuguésPortuguês
PolacoPolski
UcranianoУкраїнська
NeerlandésNederlands
TurcoTürkçe
SuecoSvenska
ChecoČeština
EslovacoSlovenčina'%3e%3ccircle%20r='20'%20fill='%23008'/%3e%3ccircle%20r='17.5'%20fill='%23fff'/%3e%3ccircle%20r='3.5'%20fill='%23008'/%3e%3cg%20id='d'%3e%3cg%20id='c'%3e%3cg%20id='b'%3e%3cg%20id='a'%20fill='%23008'%3e%3ccircle%20r='.9'%20transform='rotate(7.5%20-8.8%20133.5)'/%3e%3cpath%20d='M0%2017.5.6%207%200%202l-.6%205z'/%3e%3c/g%3e%3cuse%20xlink:href='%23a'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(15)'/%3e%3c/g%3e%3cuse%20xlink:href='%23b'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(30)'/%3e%3c/g%3e%3cuse%20xlink:href='%23c'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(60)'/%3e%3c/g%3e%3cuse%20xlink:href='%23d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(120)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(-120)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Hindiहिन्दी'%20transform='translate(88%20-32)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M-128%2032h720v480h-720z'/%3e%3ccircle%20cx='523.1'%20cy='344.1'%20r='194.9'%20fill='%23bc002d'%20transform='translate(-168.4%208.6)scale(.76554)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Japonés日本語
Lleva a tus compañeros de escena contigo.
¿Estás ensayando una obra? Invita a tus compañeros de elenco al mismo guion. Cada uno graba sus líneas una sola vez, y todos ensayan con las voces reales de los demás, con sus tiempos y sus pausas.
Grabas una vez, todos lo escuchan
Un recorrido guiado lleva a cada actor por las líneas que todavía le faltan por grabar.
Sin silencios mientras el elenco se pone al día
Una voz de IA natural lee cualquier línea que aún no se haya grabado.
¿Doble elenco? Elige a quién escuchas
Cuando dos actores comparten un papel, elige con qué grabación ensayas.
Tu obra, en el bolsillo de cada actor.
¿Diriges una obra o das clases? Ten una sola versión del guion, y tu elenco llegará a cada ensayo sabiéndose el texto. Estamos trabajando con las primeras compañías y escuelas de teatro para ofrecer acceso a grupos completos.
EscríbenosLas mismas acotaciones para todos
Escribe y actualiza los movimientos en escena desde la app. Cada actor ve la misma versión, no una copia llena de anotaciones de hace tres semanas.
Cambios en pleno ensayo
Corta una línea o reescribe una escena desde tu teléfono durante el ensayo. Todos reciben el texto nuevo al instante.
Mira quién está listo
Comprueba qué actores ya grabaron sus líneas y recuérdaselo a los que aún no lo han hecho.
Reparte papeles con confianza
Asigna papeles, arma un doble elenco o reemplaza a alguien que deja la obra, sin rehacer nada.
Preguntas frecuentes
¿Qué es RHRS?
RHRS, que se pronuncia “Rehearse”, es una app móvil que ayuda a los actores a aprenderse el texto. Lee en voz alta las líneas de los demás personajes, espera tu pie y te escucha, para que puedas ensayar una escena cuando quieras, sin nadie que te dé la réplica.
¿Para quién es RHRS?
Para actores en cualquier etapa de su carrera, desde estudiantes de teatro con su primera escena hasta profesionales que preparan una audición, un self-tape o un papel nuevo. Un elenco completo también puede usarla en conjunto.
¿Necesito un compañero de escena?
No. RHRS lee todos los demás papeles con voces de IA naturales. Si tus compañeros de elenco se unen al mismo guion y graban sus líneas, puedes ensayar con sus voces reales.
¿Cómo me ayuda RHRS a aprenderme el texto?
En el modo Rehearse escuchas tu pie, dices tu frase en voz alta y RHRS te avisa cuando la dices bien. El modo Listen reproduce la escena completa, con tus líneas incluidas, para que sigas aprendiendo donde estés.
¿Qué formatos de archivo puedo subir?
PDF, Word (DOCX y DOC), Final Draft, Fountain, RTF, texto plano, Markdown, EPUB y otros formatos de libro electrónico, y muchos más. También puedes pegar el texto directamente. La IA encuentra las escenas, los personajes y las líneas, y tú puedes revisar el resultado.
¿Qué idiomas admite RHRS?
Por ahora, la app está en inglés, pero tu guion puede estar en cualquiera de 84 idiomas, del español, el portugués y el catalán al francés, el alemán, el checo, el polaco, el japonés y el hindi. Consulta la lista completa de idiomas.
¿Funciona con guiones de cine y televisión?
Sí. RHRS funciona tanto con obras de teatro como con guiones de cine y televisión. Los musicales y la ópera todavía no son compatibles.
¿RHRS funciona sin conexión?
Una vez que el guion y sus grabaciones están en tu teléfono, puedes leerlo y escucharlo en cualquier lugar. Para revisar tus líneas mientras ensayas, necesitas conexión a internet.
¿Cuánto cuesta?
RHRS es gratis mientras está en pruebas. Anunciaremos los precios antes del lanzamiento público, y quienes la prueben desde el principio serán los primeros en saberlo.
¿Cuándo puedo usarla?
RHRS está en pruebas privadas y llegará a iOS y Android. Deja tu correo en esta página y te avisaremos en cuanto esté disponible.
¿Mis guiones son privados?
Tus guiones y grabaciones son tuyos. Solo pueden verlos las personas que invites, y nunca se usan para entrenar modelos de IA. Encontrarás los detalles en la Política de privacidad.
¿Puedo ensayar con mi elenco?
Sí. Invita por correo electrónico a tus compañeros de escena al mismo guion. Cada actor graba sus propias líneas una sola vez, y todos ensayan con las voces reales del resto del elenco.
¿Qué pasa antes de que todos hayan grabado sus líneas?
Una voz de IA natural lee cualquier línea que aún no se haya grabado, así que puedes ensayar desde el primer día. A medida que tus compañeros graban, sus voces la reemplazan.
¿Y si el guion cambia durante los ensayos?
Quien gestiona el guion lo edita en la app y todos reciben la nueva versión al instante. Solo hay que volver a grabar las líneas que cambiaron.